RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Dans ce formulaire, nous vous invitons à nous communiquer votre adresse e-mail et éventuellement vos coordonnées afin que notre équipe de coordination commerciale puisse vous contacter et apporter une réponse à votre requête.

Pour exercer le droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression de vos données à caractère personnel, veuillez adresser votre demande à info@luxcellence.lu afin qu’elle soit traitée par le Délégué à la Protection des Données compétent.

 

ABSENCE D’OFFRE, ABSENCE DE SOLLICITATION

Vous devez lire les informations qui suivent avant de poursuivre. Les informations importantes qui suivent régissent votre utilisation de ce site Internet. En utilisant ce site Internet et le Contenu, tel que défini ci-dessous, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec ce qui suit, vous devez immédiatement cesser d’utiliser ce site Internet et de consulter le Contenu. Ce site Internet présente des informations et du Contenu qui sont la propriété de Luxcellence Management Company S.A. Ce site Internet n’est destiné à aucune personne située dans une juridiction dans laquelle la publication ou la mise à disposition du site Internet est interdite. Les personnes à l’égard desquelles de telles interdictions s’appliquent ne doivent pas accéder au site Internet.

Le site Internet accessible à l’adresse www.luxcellence.com et www.luxcellence.lu (le « Site Internet ») n’est mis à disposition qu’à titre informatif. Aucune disposition des présentes ne constitue ni ne sera réputée constituer un conseil financier, juridique, fiscal ou autre de quelque nature que ce soit et aucune information publiée sur le Site ne constitue ni ne doit être considérée comme constituant une sollicitation ou une offre d’achat de, ou d’investissement dans des produits financiers qui sont mentionnés sur le Site Internet.

Si, malgré ce qui précède, vous deviez prendre ou envisager de prendre une décision d’investissement sur la base des informations publiées sur le Site Internet, vous reconnaissez et/ou acceptez expressément :

  • que vous devez être, selon le cas, un investisseur qui est dûment autorisé par la législation ou autre à rechercher des informations sur les fonds mentionnés ou décrits sur le Site Internet ;
  • qu’aucune décision d’investissement ne sera prise uniquement sur la base des informations publiées sur le Site Internet ;
  • qu’un investissement dans l’un des fonds mentionnés sur le Site Internet ne peut être effectué qu’après un examen minutieux, éventuellement avec l’aide de votre conseiller financier, de la documentation pertinente des fonds ou des compartiments correspondants ;
  • qu’il convient notamment d’accorder une attention particulière aux statuts ou aux règles de gestion, au prospectus détaillé ou au document d’information clé pour l’investisseur, aux derniers rapports annuels et semestriels disponibles, selon le cas, et aux risques spécifiques exposés dans ces documents ; et
  • que tous les investissements comportent des risques et qu’il vous incombe de recueillir des informations pertinentes sur les risques inhérents à tout investissement ;
  • que la valeur des placements et les revenus qu’ils génèrent peuvent varier aussi bien à la baisse qu’à la hausse et que vous ne pourriez pas récupérer le montant initialement investi ; et
  • que la performance antérieure n’est pas un indicateur de la performance future, de sorte que les chiffres de rendement antérieurs ne permettent pas de déterminer la performance future.

Enregistrement auprès de l’Autorité fédérale Suisse de surveillance des marchés financiers

Nous attirons spécifiquement votre attention sur le fait que les placements collectifs mentionnés sur le Site Internet peuvent ne pas être proposés ou distribués publiquement en Suisse ou depuis la Suisse sans autorisation de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA). Si certains d’entre eux sont approuvés, cela sera expressément spécifié.

Ressortissants américains

Les fonds d’investissement mentionnés sur le Site Internet ne sont pas disponibles aux ressortissants américains, sauf indication contraire dans leurs documents constitutifs.

Exactitude et exhaustivité des informations

Des précautions raisonnables ont été prises pour s’assurer que les informations publiées sur ce Site Internet sont exactes à la date de publication. Toutefois, aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, n’est faite ou donnée quant à leur exactitude ou à leur exhaustivité.

 

Type d'investisseur :

+352 4767 2403info@luxcellence.lu

Mentions Légales & Crédits

AccueilMentions Légales & Crédits

Mentions legales & CGU DU SITE INTERNET

 

Version mise à jour en décembre 2024

 

 

ADRESSE INTERNET DU SITE

Vous êtes actuellement connecté au site « www.luxcellence.com » (ci-après dénommé « Site Internet » ou « Site ») édité par Luxcellence Management Company S.A. et portail d’information sur Luxcellence Management Company S.A.

 

PUBLICATION

Editeur du Site :

Luxcellence Management Company S.A., société anonyme au capital de 1 000 000 euros, dont le siège social est situé au 2, rue Jean L’Aveugle L-1148 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés luxembourgeois sous le numéro B 46 546.

Téléphone : (+352) 47 67 24 03 / Courriel : info@luxcellence.lu

Code TVA intra-communautaire : LU 21177948

Société de gestion et gestionnaire de fonds d’investissement alternatif de droit luxembourgeois supervisée par la Commission du Surveillance du Secteur Financier (CSSF), 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.

Représentée par Grégory CABANETOS, Managing Director

Directeur de la publication : Grégory CABANETOS, Managing Director

Responsable de la rédaction : Grégory CABANETOS, Managing Director

Conception et réalisation du Site : Matthieu BARO, Relationship Manager, Commercial Coordination

 

Hébergement informatique :

INTERACT

Adresse : 21, rue de Pont-Rémy, L-2423 Luxembourg

Email : info@interact.lu

 

Crédits:

Conception & realization graphique

Agence NUDE

101 rue de Paris – 92100 Boulogne-Billancourt

 

Photographies

ADOBE Stock

Yves Collinet (pour les portraits de Grégory Cabanetos & Pascal Pira)

Gérald Stadelmann & Valérie Vignoul (pour leurs propres portraits)

 

OBJET DU SITE

Filiale du groupe CACEIS, Luxcellence Management Company S.A. fournit (a) des services de gestion collective pour des fonds tiers à la fois (i) pour des organismes de placement collectif en valeurs mobilières dits « OPCVM » en tant que société de gestion de fonds et (ii) pour des fonds d’investissement alternatif dits « FIA » en tant que gestionnaire de fonds d’investissement alternatif, ainsi que (b) des services de support à la gestion des risques d’autres sociétés de gestion, fonds, établissements financiers, etc.

Ce Site vous donne la possibilité d’envoyer des e-mails à l’attention de Luxcellence Management Company S.A.  Les e-mails transitent par internet, un réseau public sur lequel Luxcellence Management Company S.A. n’a aucun contrôle et sont de ce fait susceptibles d’être interceptés, altérés ou perdus. Nous attirons en outre votre attention sur le fait que ce Site a été conçu comme un site d’information concernant les services de Luxcellence Management Company S.A. et lieu d’échange informel avec notre institution; le Site n’a pas vocation à servir d’outil de communication avec notre institution pour la gestion d’affaires courantes ou l’entrée en relation.

Par conséquent, Luxcellence Management Company S.A. ne garantit ni explicitement, ni implicitement la prise en compte ou le suivi de toute information ou demande déposée sur le Site.

 

ACCES AU SITE

L’utilisateur du Site reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce Site. L’utilisateur reconnaît également avoir pris connaissance des présentes mentions légales et avertissement et s’engage à les respecter. Le site www.luxcellence.com est un site pouvant donner accès à d’autres sites appartenant ou non au groupe CACEIS, susceptibles de disposer de leurs propres notices légales, qu’il convient de consulter et de respecter. Luxcellence Management Company S.A. ne saurait être tenue responsables des éléments en dehors de son contrôle et des dommages, directs ou indirects, qui pourraient éventuellement être subis par l’utilisateur relativement à son environnement technique et notamment, ses ordinateurs, logiciels, équipements réseaux et tout autre matériel utilisé pour accéder aux informations, résultant de l’accès ou de l’utilisation du site www.luxcellence.com y compris l’inaccessibilité, les pertes de données, détériorations, destructions ou virus qui pourraient affecter l’équipement informatique de l’utilisateur et/ou de la présence de virus sur son site.

 

INFORMATIONS CONTENUES DANS LE SITE

Ce Site est un site purement informatif. Il a pour objectif de présenter Luxcellence Management Company S.A. et ses activités. Les produits présentés ne concernent que des produits agréés ou autorisés à la commercialisation par les autorités de tutelle compétentes. Aucune information contenue sur le Site ne saurait posséder ou être interprétée comme possédant une quelconque valeur contractuelle. Toutes les informations ont un caractère exclusivement indicatif et sans aucun engagement de la part de Luxcellence Management Company S.A.

Toute information contenue sur le Site peut être modifiée, à tout moment et sans préavis, par Luxcellence Management Company S.A. Les informations contenues sur le Site de Luxcellence Management Company S.A. ne constituent pas une offre de services ou de produits ni une sollicitation commerciale de quelque nature que ce soit, ni une recommandation ou un conseil d’une quelconque nature.

Luxcellence Management Company S.A. ne saurait être tenue responsable, directement ou indirectement, pour toute décision prise ou non sur la base d’une information contenue sur le Site, ni pour l’utilisation qui pourrait en être faite par un tiers. En conséquence, l’utilisateur demeure seul et unique responsable de l’usage des informations figurant sur le Site, ainsi que des résultats des actions entreprises sur la base de ces informations.

Il est précisé que les performances passées ne préjugent en aucune manière des performances futures. Les informations peuvent par ailleurs provenir de prestataires externes. Sauf dol ou faute lourde, Luxcellence Management Company S.A. ne saurait être tenu responsable vis-à-vis de l’utilisateur de ces informations et de leurs conséquences directes ou indirectes.

 

FIABILITE DES INFORMATIONS

Les informations portant sur les services ou les produits ou toute autre information contenue sur le Site sont fournies telles quelles, même si elles sont issues de documents considérés comme fiables.

Ces informations ne comportent pas d’évaluation de produits financiers.

Ces informations doivent, néanmoins, faire l’objet d’une vérification directe auprès de Luxcellence Management Company S.A.

Ces informations ne sauraient engager la responsabilité de Luxcellence Management Company S.A.

 

PROTECTION DU CONTENU DU SITE – PROPRIETE INTELLECTUELLE

Sauf dispositions contraires, Luxcellence Management Company S.A. détient, se réserve et conserve tous les droits de propriété du présent Site et les éléments qu’il contient, notamment – mais de manière non limitative – les images, les textes, les représentations iconographiques, les sons et les documents téléchargeables présents sur le Site. Les marques, logos et autres indications d’origine appartiennent à Luxcellence Management Company S.A. ou à un tiers ayant concédé à et/ou autorisé Luxcellence Management Company S.A. le droit de les utiliser sur le présent site.

Rien de ce qui est contenu dans les présentes ne pourra être réputé comme concéder à l’utilisateur un(e) quelconque licence ou droit d’utilisation d’une des marques ou d’un des logos figurant sur le Site sans l’autorisation écrite de Luxcellence Management Company S.A. et/ou des tiers titulaires de droits de propriété intellectuelle sur ces éléments.

Luxcellence Management Company S.A. et/ou ses fournisseurs de contenu tiers demeurent propriétaires des fichiers, documents et/ou informations apparaissant sur le Site et l’utilisateur n’acquiert aucun droit de propriété intellectuelle sur ces éléments en visualisant, en imprimant ou en téléchargeant quelque partie que ce soit des fichiers, documents et/ou informations mis à disposition ou en faisant usage des fonctionnalités du Site.

Par conséquent, sauf en cas d’accord préalable écrit de Luxcellence Management Company S.A. et/ou des tiers susvisés, toute reproduction, représentation ou diffusion, intégrale ou partielle, de pages écrans, des données et de façon générale de tout élément du Site, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, sur le territoire du monde entier, est strictement interdite pendant la durée de protection des droits de propriété intellectuelle. Le non-respect de cette interdiction constitue un acte de contrefaçon susceptible d’engager la responsabilité civile et pénale dudit utilisateur.

 

DROITS DE L’UTILISATEUR

Luxcellence Management Company S.A. autorise l’utilisateur, selon les présentes conditions et les règles d’usage sur Internet, à consulter gratuitement ce Site, à simple titre d’information, uniquement pour son usage personnel et privé et à l’exclusion de toutes fins commerciales.

 

LIENS

Des liens hypertextes présents sur le Site peuvent renvoyer en direction d’autres sites, et des liens hypertextes présents sur d’autres sites peuvent renvoyer au Site, qu’il s’agisse de liens établis avec les sites d’autres entités du groupe CACEIS ou de sites de tiers, notamment de sociétés financières ou de fournisseurs d’informations financières.

Ces différents liens ne sauraient être considérés notamment comme constituant une offre de services ou de produits ou une recommandation, un conseil, ou une sollicitation commerciale de quelque nature que ce soit.

Luxcellence Management Company S.A. décline toute responsabilité concernant le contenu et l’utilisation qui serait faite par tout tiers des informations figurant sur tous autres sites.

De même, Luxcellence Management Company S.A. décline toute responsabilité concernant les conséquences liées aux défaillances techniques en relation avec ces liens.

 

SECURITE

Notre préoccupation est de préserver la qualité et l’intégrité de vos données à caractère personnel. Les technologies et les politiques de sécurité appliquées permettent de protéger vos données à caractère personnel contre tout accès non autorisé, toute utilisation impropre. Les différentes personnes qui ont accès aux données sont tenues de respecter la vie privée des utilisateurs du présent site et la confidentialité de leurs données.

Nous ne vous demanderons jamais par email de nous fournir des données à caractères confidentielles (numéro de carte bancaire, code…)

 

PROTECTION DES SYSTEMES INFORMATIQUES

Les articles 509-1 et suivants du Code pénal luxembourgeois et ses textes d’application ou subséquents interdisent et punissent les atteintes aux systèmes de traitement automatisé de données, notamment :

– le fait d’accéder ou de se maintenir frauduleusement dans tout ou partie d’un système de traitement ou de transmission automatisé de données ;

– le fait d’entraver ou de fausser le fonctionnement d’un tel système ;

– le fait d’introduire frauduleusement des données dans un tel système ou de supprimer ou de modifier frauduleusement les données qu’il contient ou leurs modes de traitement ou de transmission.

 

LOI APPLICABLE – ATTRIBUTION DE COMPETENCE

Le Site est soumis au droit luxembourgeois et relève de la compétence exclusive des juridictions luxembourgeoises.

Mentions Légales © 2024 Luxcellence Management Company S.A. – Tous droits réservés